-
1 capitaux étrangers
-
2 capitaux étrangers
сущ.Французско-русский универсальный словарь > capitaux étrangers
-
3 capitaux
-
4 invasion
f1. (incursion) вторже́ние, наше́ствие littér.;ils ont fui devant l'invasion ennemie — они́ бежа́ли ∫ от вра́жеского наше́ствия <от врага́>; les troupes d'invasion — войска́ захва́тчиков; une invasion de doryphores — наше́ствие колора́дских жуко́в ║ faire invasion dans — вторга́ться/вторгну́ться в (+ A)l'invasion d'un pays — вторже́ние в каку́ю-л. страну́;
2. (pénétration) проникнове́ние;l'invasion des idées nouvelles — проникнове́ние <волна́> но́вых иде́йl'invasion des capitaux étrangers — проникнове́ние иностра́нных капита́лов;
-
5 afflux
m1. прито́к; ↑ при лив (accéléré);un afflux de sang à la race — прили́в кро́ви к лицу́ceci empêche l'afflux du sang au cerveau — э́то меша́ет прито́ку кро́ви к мозгу́;
2. fig. прито́к, ↑наплы́в;cet été la ville a connu un afflux extraordinaire d'étrangers ∑ — э́тим ле́том ∫ в го́род прие́хало необыкнове́нно мно́го иностра́нцев <в го́роде был необыча́йный наплы́в иностра́нцев>l'afflux des capitaux — прито́к капита́лов;
См. также в других словарях:
Crimes capitaux en France en 1980 — Cet article énumère des crimes qui étaient passibles de la peine capitale en France dans l ancien Code pénal et l ancien Code de Justice militaire, et ceci avant l abolition de peine de mort fin 1981. Sommaire 1 Code pénal 1.1 Crimes contre la… … Wikipédia en Français
Crimes capitaux en France en 1981 — Crimes capitaux en France en 1980 Cet article énumère des crimes qui étaient passibles de la peine capitale en France dans l ancien Code pénal et l ancien Code de Justice militaire, et ceci avant l abolition de peine de mort fin 1981. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Marché de capitaux — Marché financier Pit de cotation au Chicago Board of Trade. Les marchés financiers, (en anglais, on dit de plus en plus : capital markets, soit marchés de capitaux, au lieu de financial markets), sont les marchés où sont effectuées les… … Wikipédia en Français
Liste des crimes capitaux en France en 1980 — Cet article énumère les crimes qui étaient passibles de la peine capitale en France dans l ancien Code pénal et l ancien Code de justice militaire, et ceci avant l abolition de la peine de mort fin 1981. Sommaire 1 Code pénal 1.1 Crimes contre la … Wikipédia en Français
Fonds souverain — Un fonds souverain (sovereign wealth funds), ou fonds d’État, est un fonds de placements financiers (actions, obligations, etc.) détenu par un État. Les fonds souverains gèrent l épargne nationale et l investissent dans des placements variés… … Wikipédia en Français
ARGENTINE — La République argentine et le Chili occupent la plus grande partie de l’Amérique latine tempérée au sud du tropique du Capricorne, mais le Chili, étiré sur le versant occidental des Andes, ne dispose que d’étroites lisières de terres exploitables … Encyclopédie Universelle
CHINE (La République populaire) - Développement économique — En 1949, quand le Parti communiste chinois prend le pouvoir à Pékin, il a déjà une longue expérience politique. Depuis les années 1930 en effet, les éléments communistes retranchés dans leur base du Shaanxi remportaient une série de succès au… … Encyclopédie Universelle
ALGÉRIE — En 1962, les fées ont été particulièrement nombreuses à se presser autour de l’Algérie. L’« exemplarité » de la lutte de libération nationale, longue et violente, ravissait ceux qui ne voient de progrès humain que dans l’action de l’« accoucheuse … Encyclopédie Universelle
PARAGUAY — Le Paraguay est avec la Bolivie l’un des deux pays continentaux de l’Amérique du Sud; son isolement géographique a beaucoup marqué son histoire. Avec une population de 4 500 000 habitants pour une superficie de 406 750 km2, ce pays présente la… … Encyclopédie Universelle
Dubaï (émirat) — 25° 15′ 57″ N 55° 17′ 29″ E / 25.2658, 55.2915 … Wikipédia en Français
EUROPE DE L’EST - Les économies des anciens pays socialistes — L’Europe de l’Est en «transition» comprend, au début de 1993, neuf États postcommunistes, que l’on désignera par le sigle P.E.C.O. (pays d’Europe centrale et orientale). Sur ces neuf États, sept sont les anciens États socialistes (Albanie,… … Encyclopédie Universelle